Page 61 - Śrī Pañcatantra - Eng
P. 61

Names of Characters in the Pañcatantra                    319

                   Story Five: You always Get What You Deserve
           Sāgara Datta—a merchant.
           Karmaphala* [the result of past actions]—Sāgara Datta’s son.
           Candravatī—a princess.
           Varakīrti [the glory of a groom]—a groom from a neighboring town.
           Vinayavatī [the submissive one]—the daughter of a watchman.

                          Story Six: Somilaka the Weaver
           Somilaka—a weaver.
           Guptadhana [whose wealth is hidden away]—a miserly merchant.
           Upabhuktadhana  [whose  wealth  is  put  to  use]—a  charitable
           merchant.


                                   Third Tantra

                                   Introduction
           Meghavarṇa [cloud-hued]—the king of the crows.
           Anujīvī—one of Meghavarṇa’s ministers.
           Cirañjīvī—another of Meghavarṇa’s ministers.
           Prajīvī—another of Meghavarṇa’s ministers.
           Sañjīvī—another of Meghavarṇa’s ministers.
           Ujjīvī—another of Meghavarṇa’s ministers.
           Arimardana [one who defeats his enemies]—the king of the owls.
           Raktākṣa [red-eyed]—one of Arimardana’s ministers.
           Krūrākṣa [cruel-eyed]—another of Arimardana’s ministers.
           Dīptākṣa [effulgent-eyed]—another of Arimardana’s ministers.
           Vakranāsa  [one with a crooked nose]—another of Arimardana’s
           ministers.
           Prākārakarṇa [whose ears are like walls]—another of Arimardana’s
           ministers.
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66