Page 50 - Viveka Satakam - Eng
P. 50
130
Viveka-śatakam
caused by worldly life; cittānanda-vivardhinī – increasing
the happiness in the heart; nija-janān – to His devotees;
eka-prabhā-kāriṇī – the sole source of enlightenment.
Translation
The glorious narrations about Lord Kṛṣṇa extinguish the
threefold miseries, dry up the ocean of distress, annihilate
the darkness of anger, destroy the strength of the
elephant of madness, strike the actions of greed, remove
the troubles caused by worldly life, increase happiness in
the heart, and are the sole source of enlightenment for
His devotees.
TEXT 100
श्ीमतकुण्रमपण््ताननप्व्ौ दन्तप्भाकौमुदी-
प्वध्व्स्तव्रज्वल्भाप््तमपस प्ोत् ु ल््वकत्रामबुजे ।
्वंशीनादप्वमोपह्तापखरजगज्जन्तौ पकशोराकृ्तौ
श्ीकृषणे रप्तर्स्तु मे प्प्तर्पट प्मापब्सं्वप्नी ॥ १०० ॥
े
्ल
śrīmat-kuṇḍala-maṇḍitānana-vidhau danta-prabhā-kaumudī-
vidhvasta-vraja-vallabhādhi-tamasi protphulla-vaktrāmbuje |
vaṁśī-nāda-vimohitākhila-jagaj-jantau kiśorākṛtau
śrī-kṛṣṇe ratir astu me pratighaṭi premābdhi-saṁvardhinī || 100 ||
Word-For-Word Meanings
śrīmat-kuṇḍala-maṇḍitānana-vidhau – Whose moon-like
face is decorated with gracious earrings; danta-prabhā-
kaumudī-vidhvasta-vraja-vallabhādhi-tamasi – Who
dissipates the darkness of the anxiety of the damsels
